Zum Glück gibt es Menschen, die nicht in der Lage sind, untätig zu Hause zu sitzen, Menschen, die ständig neue Ideen entwickeln und versuchen, die Welt besser und die Menschen in ihrer Umgebung glücklicher und fröhlicher zu machen.

Ein Team solcher Enthusiasten in Chorweiler gründete ein Puppentheater. Monatelange Vorbereitungen und Proben wurden gekrönt mit einer Premiere eines „musikalischen Märchens“ am 18. März 2012. Im April wurde es für weitere 60 Zuschauer nochmals gezeigt.

Einige Menschen, beflügelt von der Idee eines eigenen Theaters, kümmerten sich um alles: Sie schrieben den Text, schafften Puppen an oder bastelten sie selbst, gestalteten das Bühnenbild. Gedacht wurde an alles, von der Gestaltung der Bühne bis zum Backen von leckeren „Kolobok“-Broten, die es nach dem Auftritt für die jüngeren Zuschauer gab.

„Das Puppentheater wurde als Fenster in die Welt der Märchen für Kinder konzipiert, die als Kleinkinder nach Deutschland gekommen sind. Ich wollte ihnen russische, ukrainische und andere Märchen näherbringen und diese mit Musik untermalen. Das Theater wurde 2011 ins Leben gerufen und nahm seine Arbeit auf “, sagt die Initiatorin des Theaters, Alla Balkarey. Inzwischen heißt das Theater „Rimon“ – hebräisch für Granatapfel.

Außerdem erwarteten sowohl die Kinder als auch die Eltern zahlreiche Überraschungen: vielfältige Spiele, Lieder und Tänze, an denen sie mit Begeisterung teilnahmen. So viele Menschen, denen wir täglich begegnen, zeigten sich von einer völlig unerwarteten Seite und bewiesen echtes künstlerisches Talent! Viele von ihnen sind leider nicht mehr unter uns.

Eine der Organisatorinnen und Initiatorinnen des Theaters, Alla Balkarej, fungierte als Regisseurin und musikalische Leiterin; die Inszenierung wurde von den Koordinatorinnen Alla Popadyuk, Svetlana Peisachowitsch sel. A., Svetlana Shatalowa und Natalia Garschina vorbereitet. Bei der Anschaffung von Puppen und Kostümen halfen Maria Baklanova, Natalia Chestnova und Rosa Borukhovych. Technische Hilfe bei den Proben leistete Mark Vaskovitsch sel. A. An der Gestaltung der Vorstellung und Bühnen-dekorationen beteiligten sich Margarita Kerimova-Sokolova und Alena Ronzhes. Zusammen mit ihnen malten Kinder vom Studio „Kreativ“ Bilder und Kulissen für das Märchen.

Die leckeren „Kolobki“ backten Ljusja Maljutina und Dina Anchukova sel. A. Bei der Premiere wirkten mit: Hausmeister, Licht- und Tonregisseur Valery Shpitts, Text- und Gedichtautorin Dina Mikheeva sel. A.

Es wurde ein wahres Fest, und der Applaus sowie das Lächeln auf den Gesichtern der Kinder und Erwachsenen waren die Belohnung für alle Beteiligten. An der Vorbereitung der Aufführung waren nicht nur Erwachsene, sondern auch Kinder beteiligt. Sie malten viele wunderschöne Bilder zum Märchen, halfen bei der Gestaltung der Einladungskarten und kümmerten sich während der Spiele und Tänze um die Kleinen.

Ein großes Dankeschön an all kleinen und großen Helfer!

Das Leben des Puppentheaters geht weiter!

Viele Jahre sind vergangen… Das Theater und die Künstler sind gewachsen. Neue Darsteller sind zum Ensemble gestoßen. Es gibt neue Stücke und neue Puppen. Einige Märchen wurden von unserer wunderbaren deutschen Freundin Heike Averkiev ins Deutsche übersetzt. Dabei half ihr Dr. Arkadij Ryzhik. In den letzten Jahren leitete Svetlana Peisachowitsch sel. A. das Theater, die kürzlich viel zu früh von uns gegangen ist. Sie war die Seele des Theaters und von uns allen sehr geschätzt.

Ilya Bortnik sel. A. beteiligte sich zu dieser Zeit auch sehr aktiv an der Arbeit und bereicherte die Aufführungen durch seine Mitwirkung.

Die Künstler traten an vielen Orten auf: für Flüchtlingskinder, in Kindergärten, Schulen und vieles mehr.

Das Theater war als musikalisches Puppentheater konzipiert, daher erklingt zu allen Vorstellungen Musik. Früher wurde diese von der musikalischen Leiterin Alla Balkarey komponiert. Später kamen neue Musiker hinzu: Boris Klein und Natalia Girsch.

Alle Schauspieler singen, und das gar nicht schlecht! Aus diesem Grund haben wir kürzlich am Chorfestival in Duisburg teilgenommen. Alles lief wunderbar. Wir haben uns sehr sorgfältig vorbereitet, und das Ergebnis war großartig!

Durch die neuen Darsteller hat sich die Besetzung des Theaters erheblich vergrößert. Es wurden neue Puppen angeschafft, wir verfügen nun über eine große, wunderschöne Bühne sowie neue technische Ausstattung: Mikrofone, Musikinstrumente und Kostüme.

Wir hoffen, dass die fast vollständig neue Besetzung des Theaters und seine Leiterin Julia Gonchar das Begonnene würdig und mit Begeisterung fortsetzen werden!

VIEL GLÜCK!

A.B.

Szene aus der ersten Aufführung 2012; v.li.: Dr. Arkadiy Ryzhik, Alla Balkarey und Svetlana Peysakhovitch sel.A.
Foto N.Marschan