|
|
|
Home
Porz und Chorweiler
kreuz und quer durch Köln.
Schulklassen sind ebenso willkommen wie geschlossene Gruppen, zum Beispiel die Mitarbeiter eines Unternehmens, Mitglieder einer Pfarrgemeinde, eines Vereins oder eine private Gruppe.
Einmal im Monat bieten wir eine Gruppenführung für Einzelpersonen an.
Hinzu kommen zahlreiche Angebote für Gruppenarbeit wie etwa Sprachkurse, Kochgruppen, Antidiskriminierungsprojekte sowie Bewerbungstrainings und –strategien, insbesondere für Arbeitssuchende.
Bereits seit 2001 besteht das Vertrauenstelefon der Synagogen-Gemeinde Köln und ist inzwischen zu einem unverzichtbaren Bestandteil des Gemeindelebens geworden. Speziell geschulte, ehrenamtliche Mitarbeiter stehen den Gemeindemitgliedern – insbesondere den neu Zugezogenen aus den Ländern der ehemaligen Sowjetunion – als Ansprechpartner am Telefon zur Verfügung. Entscheidend ist dabei die absolute Vertraulichkeit, die durch gegenseitige Anonymität gewährleistet wird. Die Telefonnummer des Kölner Vertrauenstelefons lautet 0221-261850.
Köln, 6. April 2021 / 24. Nissan 5781
Corona-Schutzimpfung
Sehr geehrtes Gemeindemitglied,
seit nunmehr einem Jahr leiden wir alle unter den Einschränkungen, welche die Corona-Pandemie in Deutschland und überall auf der Welt mit sich bringt. Wir können keine Feste feiern, keine Kulturveranstaltungen besuchen, nicht verreisen, nicht mal ohne Sorgen spazieren gehen. Am meisten aber leiden wir alle unter den Kontaktbeschränkungen: Wann werden wir wohl wieder in großer Runde Familienfeste feiern und unsere Liebsten fest in die Arme schließen?
Die Corona-Schutzimpfung ist derzeit der wichtigste und wirksamste Weg aus der Pandemie und zurück in ein „normales“ Leben.
Der Vorstand der Synagogen-Gemeinde Köln hat sich bei NRW-Gesundheitsminister Laumann für Sie eingesetzt, sodass wir nun offiziell dazu berechtigt sind, unsere Gemeindemitglieder gegen das Corona-Virus zu impfen. Wir werden hierfür ein kleines Impfzentrum in enger Zusammenarbeit mit dem Gesundheitsamt Köln in unseren Räumen einrichten.
Die Impfung der Gemeindemitglieder erfolgt durch vom Gesundheitsamt bestimmte Impfärzte nach der vom Bundesgesundheitsministerium festgelegten Impfreihenfolge, in welcher die Angehörigen sogenannter vulnerablen Gruppen und bestimmter Berufsstände in Priorisierungsgruppen zusammengefasst sind. Die Impfungen der Personengruppe mit höchster Priorität – zu der u.a. Personen über 80 Jahre zählen – ist fast abgeschlossen und an alle Impfwilligen aus dieser Gruppe wurden bereits Termine durch die Stadt Köln vergeben.
Sollten Sie bereits einen Termin in einem Impfzentrum oder bei Ihrem Hausarzt für eine Impfung haben, bitten wir Sie diesen unbedingt wahrzunehmen und ihn keinesfalls abzusagen.
Die Synagogen-Gemeinde Köln wird voraussichtlich Mitte April mit der Impfung der berechtigten Personen gemäß den gesetzlichen Vorgaben beginnen.
Wir werden Sie, liebe Gemeindemitglieder, nach der uns vorgegebenen Priorisierung kontaktieren, um einen Termin mit Ihnen festzulegen. Sie werden rechtzeitig alle notwendigen Informationen hierbei erhalten. Ein solches Impfangebot ist selbstverständlich freiwillig und vertraulich. Warten Sie bitte, bis wir Sie kontaktieren, es besteht im Moment kein Handlungsbedarf Ihrerseits.
Mit besten Grüßen und einem herzlichen Schalom
Synagogen-Gemeinde Köln
Der Vorstand
Bettina Levy, Abraham Lehrer, Dr. Michael Rado, Dr. Felix Schotland
Кёльн, 6 апреля 2021
Защитная прививка от коронавирусной инфекции
Глубокоуважаемый член Общины!
Вот уже год, как мы все страдаем от ограничений, которые в Германии и во всем мире повлекла за собой пандемия коронавирусной инфекции. Мы не можем путешествовать, отмечать праздники, посещать культурные мероприятия, даже спокойно выходить на прогулку. Более всего мы страдаем от ограничения социальных контактов. Когда же, наконец, мы сможем пригласить много гостей на семейные праздники и крепко обнять наших близких?
Защитная прививка от коронавирусной инфекции является в данное время самым надежным способом выйти из пандемии и вернуться к «нормальной» жизни.
Правление Синагогальной общины Кёльна после успешных переговоров с министром здравоохранения Лауманном добилось того, что мы официально получили право делать прививки против коронавирусной инфекции членам нашей Общины. Для этого совместно с Управлением здравоохранения Кёльна мы организуем небольшой центр вакцинации в помещении нашей Общины.
Вакцинацию членов нашей Общины будут проводить врачи, назначенные Управлением здравоохранения Кёльна. Она будет проводиться в соответствии с порядком, установленным Федеральным министерством здравоохранения и предусматривающим определенную очередность приоритетных групп. К таким группам населения относятся лица, подверженные особой опасности и представители определенных профессий. Вакцинация группы наивысшего приоритета, к которой, в частности, относятся лица старше 80 лет, уже практически закончена. Все лица из этой приоритетной группы, желающие сделать прививку, уже получили термины из администрации города Кёльна.
Если Вы уже получили термин на прививку в городском центре вакцинации или у вашего домашнего врача, пожалуйста, ни в коем случае от него не отказывайтесь, а пойдите туда и сделайте прививку!
Предположительно с середины апреля Синагогальная община Кёльна начнет проводить вакцинацию лиц, которые согласно законодательным требованиям имеют на это право.
Дорогие члены Общины, мы обязательно свяжемся с вами, чтобы в соответствии с данным нам приоритетным списком, назначить вам термин. Таким образом, Вы своевременно получите всю необходимую информацию. Предложение пройти прививку конечно является добровольным и конфиденциальным. Пожалуйста, подождите, пока мы с вами свяжемся. В данный момент вам не нужно ничего предпринимать.
С наилучшими пожеланиями, шалом!
Правление Синагогальной общины Кёльна
Einrichtungsleitung (m/w/d)
für ihre Franz-Herschtritt-Kindertagesstätte.
Funktion und Aufgaben
Ihnen obliegt die Personalsteuerung der 16 MitarbeiterInnen sowie die aktive Kommunikation, Kooperation und Arbeit mit den Kindern, Eltern, MitarbeiterInnen sowie dem Gemeinwesen. Sie fördern die Mitwirkung der Kinder entsprechend ihrem Entwicklungsstand und ihren Bedürfnissen und beziehen die Eltern als Partner in die Bildungs- und Erziehungsarbeit der bilingualen Kindertagesstätte mit ein (Partizipation). Des Weiteren sind Sie zuständig für
- den allgemeinen Kontakt zu Familien, ehemaligen Kindern und Eltern (Elternabende, Elterngespräche)
- die Aufnahmeorganisation der Kinder (Informationsgespräche, Kontaktforen, An- und Abmeldeverfahren)
- die Personaleinsatzplanung, Planorganisation und -verwaltung (Vertretungsregelungen, Urlaubsplanung)
- die verantwortliche Durchführung von Mitarbeitergesprächen (Probezeit, Förder- und Erfolgsgesprächen, Mitwirkung bei jährlichen Zielvereinbarungs- und Entwicklungsgesprächen)
- die mitverantwortliche Organisation von Sicherheit, Hygiene, Ordnung und Instandhaltung
- die Mitarbeiterführung und -motivation
- die Personalbeurteilung und -entwicklung
- das Bewerbermanagement, die Auswahl und Einarbeitung
Erwünscht sind
- Abschluss als staatlich anerkannte/r ErzieherIn mit Zusatzqualifikation für Leitungen in Kindertagesstätten bzw. einem Hoch- oder Fachhochschulabschluss mit der Fachrichtung Sozialpädagogik
- Mitgliedschaft bei einer jüdischen Gemeinde (keine Bedingung)
- hohe kommunikative Kompetenz sowie mindestens zwei Jahre Leitungserfahrung
- Verständnis für eine Tätigkeit, die sich im Rahmen und gemäß des jüdischen Bildungs-und Erziehungsauftrages versteht
- Bereitschaft zur Arbeit mit modernen IT in der Kita
- russische Sprachkenntnisse (keine Bedingung)
Wir bieten Ihnen
- eine unbefristete Anstellung und eine attraktive Vergütung, angelehnt an TvöD SuE
- 30 Tage Jahresurlaub
- ein familiäres Arbeitsklima und flache Hierarchien
- einen Zuschuss zum Jobticket
- Fortbildungsangebote
- die Mitarbeit in einem aktiven, kind- und zukunftsorientierten Team
- die Möglichkeit, eigene Fähigkeiten und besondere Qualifikationen einzubringen
Wir verstehen uns als Dienstleister an Kindern und Eltern. Wir bieten in unseren Einrichtungen flexible Öffnungszeiten an und legen viel Wert auf eine optimale Betreuung der Kinder, die individuelle Förderung, bilinguale Angebote, musikalische Frühförderung, Logopädie, viel Bewegung an der frischen Luft und eine gesunde, vielseitige koschere Ernährung aus hauseigener Küche .
Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen schicken Sie bitte per E-Mail oder per Post an
Synagogen-Gemeinde Köln
Der Vorstand
Ottostraße 85
50823 Köln
Email: info@sgk.de
Einheitsgemeinde mit vier Standorten in Köln und sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
Assistent (m/w/d) der Geschäftsführung
Unsere Vorgaben sind:
- Sie haben eine abgeschlossene Hochschulausbildung oder sind Kaufmann/-frau für Büromanagement oder Rechtsanwaltsfachangestellte/r mit Erfahrung im Bereich Assistenz der Geschäftsführung.
- Sie kennen sich mit allen MS-Office-Anwendungen aus und beherrschen die deutsche Sprache einwandfrei in Wort und Schrift.
Ihr Verantwortungsbereich ist:
- Erledigung der Korrespondenz
- Kommunikation zwischen Vorstand/Geschäftsführer und externen Personen/Stellen
- Office Management
- Terminkoordination
- Vorbereitung und Organisation von Meetings und Veranstaltungen innerhalb der Synagogen-Gemeinde Köln
- Begleitung von Projekten
Wir bieten Ihnen:
- einen krisenfesten und sehr abwechslungsreichen Arbeitsplatz
- flache Hierarchien
- Mitarbeitervorteile
- ein sehr engagiertes Team, das Sie nach Kräften unterstützt
- ein um jüdische Themen erweitertes Aufgabenfeld
- leistungsgerechte Vergütung
Sie können:
- in einem Team arbeiten und auf den jeweils notwendigen Kanälen kommunizieren.
- organisieren
- sicher Briefe formulieren
- Englisch, evtl. russisch und/oder hebräisch
Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen schicken Sie bitte per E-Mail oder per Post an
Synagogen-Gemeinde Köln
David Klapheck
Ottostraße 85
50823 Köln
Email: info@sgk.de
Wenn sie Pflegefachkraft, Pflegehilfskraft (einjährige Ausbildung), Arzthelfer*in, Heilerziehungspfleger*in, Rettungssanitäter*in oder Rettungsassistent*in sind, brauchen wir Ihre Unterstützung zur Durchführung von wöchentlichen PoC – Tests (Sars CoViD 2 – Schnelltest) bei Bewohner*innen, Mitarbeiter*innen und Besucher*innen. Sie können bei uns am liebsten am Wochenende, aber auch während der Woche die Testreihen durchführen. Entweder als Teilzeitkraft oder als geringfügig Beschäftigte*r.
Wir würden uns über Ihre Mitarbeit freuen.
Für Einzelheiten rufen Sie uns bitte an,
im Elternheim der Synagogen-Gemeinde Köln
unter der Rufnummer:
0221 – 71662 560 Frau Sokolova
In diesen für uns alle herausfordernden Corona-Zeiten bietet die Sozialabteilung für alleinstehende Gemeindemitglieder über 65 Jahren, deren Sozialleben durch die Corona-Krise eingeschränkt ist, einen so genannten „Telefonbesuchsdienst“ an. Diese Gespräche sollen Vereinsamung vorbeugen und den Kontakt zur Gemeinde aufrechterhalten. Sollten Sie selbst keinen Bedarf haben, aber jemanden kennen, dem solche Telefonate gut tun werden, melden Sie sich ebenfalls gerne bei uns. Lassen Sie uns zusammenhalten.
Sie erreichen uns von
Montag bis Donnerstag von 8:00 bis 17:00 Uhr
und Freitag von 8:00 bis 14:30 Uhr
unter der Rufnummer:
0221 – 71662 515 (Hotline der Sozialabteilung)
Wir, die Synagogen-Gemeinde Köln sind per Gesetz verpflichtet, alle Personen, die G´ttesdienste besuchen, namentlich festzuhalten. Dies betrifft auch Nicht-Gemeindemitglieder. Dazu gehören mindestens Name, Vorname, Adresse und Telefonnummer. Die personenbezogenen Daten werden ausschließlich zur Ermöglichung der Nachverfolgung von Infektionen erfasst und vier Wochen aufbewahrt. Nach Ablauf dieser Frist werden die Daten sicher und datenschutzkonform gelöscht und entsorgt.
Da unsere Mitarbeiter am Schabbat nicht schreiben dürfen, bitten wir Sie hiermit eindringlich, sich für die G´ttesdienste im Rabbinat anzumelden. Hier die Kontaktdaten:
+49 221 921 560 20rabbinat@sgk.de
We, the Cologne Synagogue Community, are legally obliged to record all persons attending the services by name, which also applies to non-members of our community. This includes surname, first name, address and telephone number. The personal data is exclusively collected to enable the tracking of infections and is kept for four weeks. After this period, the data will be deleted and disposed of securely and in accordance with data protection regulations.
Since our employees are not allowed to write on Shabbat, we hereby request that you register for the services by contacting the rabbinate
+49 221 921 560 20rabbinat@sgk.de
связи с тем, что нашим сотрудникам нельзя писать во время шаббата, мы еще раз убедительно просим вас записываться в раввинате по телефону или по электронной почте для участия в б-гослужении.
Сотрудники Синагогальной общины Кёльна имеют право не пустить на б-гослужение людей, не записавшихся заранее. Лица, не являющиеся членами Общины, должны непременно записываться на б-гослужение заранее.
+49 221 921 560 20rabbinat@sgk.de
אנו בקהילת היהודית בקלן, מחוייבים על פי החוק לתעד את שם ושם המשפחה, הכתובת ומספר הטלפון של המבקרים בקהילה. הדבר תקף גם לגבי מבקרים שאינם חברי קהילה. המידע האישי האמור נשמר רק לצורך מעקב ארבעה שבועות, בכדי לאתר שרשראות הדבקה במידת הצורך. עם פקיעת טווח הזמן האמור, המידע מושמד ונמחק בהתאם להנחיות הקיימות.
כיוון שעובדי הקהילה לא מורשים לכתוב בשבת, אנו מבקשים בזאת להרשם ברבנות לתפלות בבית הכנסת. להלן דרכי ההתקשרות:
+49 221 921 560 20 rabbinat@sgk.de
לצערנו עלינו להזהיר מראש ובמידה ולא תתבצע הרשמה מראש, הכניסה עלולה להאסר.
Jom Jeruschalayim
44. Omertag
Das Lichtzünden für den nächsten Schabbat ist am:
Freitag, 14. Mai 2021, um 19:40 Uhr
… mit Rabbiner Brukner & Rabbiner Puschenko
Schabbat Behar Buchukotaj 7.5.2021
zu den Videos…
Klicken Sie auf einen Punkt, um sich Veranstaltungen an diesem Tag anzeigen zu lassen.
Aktuelles Gemeindeblatt
Newsletter
So werden Sie kurzfristig über die aktuelle Situation und konkrete Maßnahmen informiert, die den Bereich der Gemeinde betreffen und erhalten Hinweise auf Online-Schiurim und andere Angebote des Rabbinats.
Wahlergebnisse
Gemeindewahl 2020
Fotokalender 2021
Spuren…jüdisches Leben in Köln
